LiteSpeed PHP supports open_basedir, however, it is likely a PHP internal bug, access to
/var/www/clients/client10/web47/web/.htaccess/_config.php should be allowed, as
/var/www/clients/client10/web47/web is in the allow list.
Maybe you should try another version of PHP, if still break, report...