I didn't test those reweiterule under <DIrectory>, search apache document, it's valid -- I haven't experienced this case before ( rewrite rule inside <Directory> block), I believe this is vary rare case in practice.
anyway I did tests, my result:
5. in httpd.conf, within <Directory...