magento 2.3.3

Good day! We recently installed an extension on our Product page to allow configurable options to show as being out of stock. this is known as the out of stock notification extension. As you may know magento as standard will hide the child options such as sizes if an child item/size is out of...